The English of Savitri Volume 9

The English of Savitri
volume 9

This is the Ninth Volume of the English of Savitri series. Like the previous books in this series, this one too is based on transcripts of classes held by the author at Savitri Bhavan, in this case from March to September 2020. The transcripts have been carefully revised and edited for conciseness and clarity, while aiming to preserve the informal atmosphere of the course. This Ninth Volume covers Cantos Ten and Eleven of Book Two of Sri Aurobindo’s epic, Savitri – A Legend and a Symbol. Each sentence of these cantos is examined closely and explanations are given about vocabulary, sentence-structure and imagery. The aim is to assist understanding of the poem which the Mother has characterised as ‘the supreme revelation of Sri Aurobindo’s vision.’

Read more

Poetic and…

The book “Poetic and…” is a collection of short poems that come from inspirations in daily life in and around Auroville. Readers in Auroville and beyond resonate with poems in the book, feeling that they describe their life experiences, inner journeys, and insights.

There are three sections in the book:
– Poetic and Playful
– Poetic and Pensive
– Poetic and Precious

A reader’s feedback:
I loved reading your book Poetic and… Each one of the thoughts resonates with me. Thank you for penning what I feel so frequently about such things.


Book Details

Author: Anandi Zhang
Print Length: 152
Publisher: Our Home (OH), under Auroville Art Service
Book format: Pdf
Language: English
Read more

On Thoughts and Aphorisms (Collected Works of The Mother Volume 10)

On Thoughts and Aphorisms

Collected Works of the Mother Volume 10

The Mother’s commentaries on Sri Aurobindo’s Thoughts and Aphorisms were given over the twelve-year period from 1958 to 1970. The commentaries may be divided into four periods according to date, character and form.

  1. Aphorisms 1–12 (1958). Oral replies to questions submitted beforehand in writing by the students, teachers and sadhaks of the Ashram during the Mother’s Wednesday classes at the Ashram Playground.
  2. Aphorisms 13–68 (1960–61). Replies, mostly written, a few oral, to questions written to the Mother by a young instructor of the Ashram’s physical education department.
  3. Aphorisms 69–124 (1962–66). Oral replies to a disciple. During this period the Mother digressed more and more from direct commentary on the aphorisms and used the occasions to explain the experiences she was having at the time.
  4. Aphorisms 125–541 (1969–70). Brief written replies to questions asked by the instructor mentioned above.

Sri Aurobindo wrote these aphorisms around 1913 during the early part of his stay in Pondicherry. Never revised or published during his lifetime, they were first brought out in 1958 under the three headings established by the author: Jnana (Knowledge), Karma (Works) and Bhakti (Devotion).

Read more

Sri Aurobindo’s Humour by Nirodbaran

Sri Aurobindo’s Humour

This book represents a new and, to the general public, quite an unfamiliar aspect of Sri Aurobindo — his humour. There is a common belief that yogis and saints are grave and reserved by nature. They have no sense of humour. Sri Ramakrishna was probably the first among them who is known to have shattered this false notion. Sri Aurobindo was revered and accepted as a great yogi, philosopher and poet, but was considered to be dry and dreary. His sublime philosophical writings dating from the Arya-period were perhaps responsible for this popular misconception. During his political life too he was branded as ’the man who never smiles’. Even to his disciples who saw him only four times a year, he appeared grave and austere, yet with a quiet compassion which made him so lovable as a Guru.

When I wrote to him complaining that his ”Himalayan austerity and grandeur take my breath away, making my heart palpitate!” he replied: ”O rubbish! I am austere and grand, grim and stern! every blasted thing I never was! I groan in an un-Aurobindian despair when I hear such things. What has happened to the common sense of all of you people ? In order to reach the Overmind it is not at all necessary to take leave of this simple but useful quality. Common sense by the way is not logic (which is the least common sense-like thing in the world), it is simply looking at things as they are without inflation or deflation-—not imagining wild imaginations—or for that matter, despairing ’I know not why’ despairs.”


Book Details

Author: Nirodbaran
Print Length: 105p.
Publisher: Sri Aurobindo Ashram
Submitted by: Avinash Tiwari
Book format: Pdf, ePub, Kindle
Language: English
Read more

The English of Savitri Volume 8

The English of Savitri
volume 8

This is the Eighth Volume of the English of Savitri series, based on transcripts of classes led by the author at Savitri Bhavan, in this case from 29 March to 3 May 2012 and from 12 September 2019 to 27 February 2020. The transcripts have been carefully revised and edited for conciseness and clarity, while aiming to preserve the informal atmosphere of the courses. This volume contains detailed explanations of the texts of three cantos of Book Two of Sri Aurobindo’s epic, namely Canto Seven, The Descent into Night, Canto Eight, The World of Falsehood, the Mother of Evil and the Sons of Darkness, and Canto Nine, The Paradise of the Life-Gods. Each sentence is examined closely and explanations are given about vocabulary, sentence- structure and imagery. The aim is to assist a deeper understanding and appreciation of the poem which the Mother has characterised as ‘the supreme revelation of Sri Aurobindo’s vision’.

Read more

The English of Savitri Volume 7

The English of Savitri
volume 7

Like the previous books in this series, this one too is based on transcripts of classes held by the author at Savitri Bhavan, in this case from August 2011 to March 2012. The transcripts have been carefully revised and edited for conciseness and clarity, while aiming to preserve the informal atmosphere of the course. This Seventh Volume covers Cantos Five and Six of Book Two of Sri Aurobindo’s epic, Savitri – A Legend and a Symbol. Each sentence of these cantos is examined closely and explanations are given about vocabulary, sentence-structure and imagery. The aim is to assist understanding of the poem which the Mother has characterised as ‘the supreme revelation of Sri Aurobindo’s vision’.

Read more

Poetizing Spirit by Rod Hemsell

Poetizing Spirit

In poetry of the highest inspiration we may hear resonances of ideas that inspire in us the memory and vision of truths innate to our souls and minds, that make us think and see, beyond the normal range of intellectual knowledge. Both Sri Aurobindo, known as the great synthesizer of “eastern” and “western” thought, and Martin Heidegger, one of the most influential “postmodern” thinkers, heard those streams that flow from the great rivers of ancient myth, philosophy, mysticism and poetry. And both foresaw the advent of a new consciousness and a new type of human being. Written during the first COVID year, this booklet of reflections on some of their most inspired thoughts may open the reader to that subtle realm of intuitive vision where the spirit of poetry echoes in the riverbed of Time.


Book Details

Author: Rod Hemsell
Print Length: 88
Publisher: Auro e-Books
Contributor: Edith Stadig
Book format: Pdf
Language: English
Read more

O Soul, My Soul! by Indra Sen

O Soul, My Soul!

3 essays written by Dr. Indra Sen:

O Soul, My Soul! – An essay on the goals of education as The Mother and Sri Aurobindo defined them. Dr Indra Sen also reflects on the Ashram School students answers to the question ‘What does your soul look like?’.

Finding The Soul – Finding the soul is all the issue of life. One must be first what one really is. One must get right oneself first.

The Yogic Approach To Life – The yogic approach to life beginning as a little deeper poise of consciousness can, if pursued long enough, lead to such a marvellous realisation — a realisation of a Conscious Soul in a Conscious Universe, living as a master and a king, over the lesser manifestations of matter, life and mind.


Book Details

Author: Indra Sen
Print Length: 20
Publisher: Sri Aurobindo Ashram
Book format: Pdf, ePub, Mobi
Language: English
Read more

走进黎明之城 – The Spirit of Auroville

走进黎明之城

The Spirit of Auroville

你说黎明之城是一个梦想。是的,它是“神”的一个“梦想”。通常这些“梦想”都会成真,比人类所谓的现实更加真实得多!

本书内容选自室利·阿罗频多和母亲的作品。您可以在参观“走进黎明之城图文展”时对应展板底部标注的序号阅读这些文字。展览所在地:黎明之城访客中心咨询处旁。

如果您想要更全面深入地认识黎明之城,阅读室利·阿罗频多和母亲的简介与作品,请看本书最后一页的参考资料。

英文内容和图片、小标题、排版:Olivier Barot

中文翻译:清宁 校对:倪慧

You say that Auroville is a dream. Yes, it is a “dream” of the Lord and generally, these “dreams” turn out to be true, much more true than the human so-called realities!

Texts in this book are selected from the works of Sri Aurobindo and The Mother. You can read the book while visiting the exhibition “The Spirit of Auroville” by following the serial numbers marked at the bottom of the exhibition panels. Exhibition Venue: Auroville Visitor’s Centre, next to the Information office.


Book Details

Author: the Mother

English text and picture selection: Olivier Barot

Chinese translation: Anandi Zhang

Proofreading: Ni Hui

Print Length: 64 pages

Book format: PDF

Language: English & Chinese

Read more

On Chinese Wisdom

On Chinese Wisdom

This compilation is inspired by and offered to Sri Aurobindo and The Mother who guide us by their Presence and example. It serves as a reference material for people who find it useful to learn and apply the wisdom in life. This is an age where each individual has a unique role to play, and each culture has an opportunity to radiate its full potential, beauty and fragrance in the world garden. May each one blossom like a flower, each in its own time, own way. May humanity aspire for and realise Unity in Diversity by unending education, constant progress and a youth that never ages.


Book Details

Author: Sri Aurobindo, the Mother

Compiler: Anandi Zhang

Print Length: 48 pages

Book format: PDF, ePub, Kindle

Language: English Read more