走进黎明之城 – The Spirit of Auroville

走进黎明之城

The Spirit of Auroville

你说黎明之城是一个梦想。是的,它是“神”的一个“梦想”。通常这些“梦想”都会成真,比人类所谓的现实更加真实得多!

本书内容选自室利·阿罗频多和母亲的作品。您可以在参观“走进黎明之城图文展”时对应展板底部标注的序号阅读这些文字。展览所在地:黎明之城访客中心咨询处旁。

如果您想要更全面深入地认识黎明之城,阅读室利·阿罗频多和母亲的简介与作品,请看本书最后一页的参考资料。

英文内容和图片、小标题、排版:Olivier Barot

中文翻译:清宁 校对:倪慧

You say that Auroville is a dream. Yes, it is a “dream” of the Lord and generally, these “dreams” turn out to be true, much more true than the human so-called realities!

Texts in this book are selected from the works of Sri Aurobindo and The Mother. You can read the book while visiting the exhibition “The Spirit of Auroville” by following the serial numbers marked at the bottom of the exhibition panels. Exhibition Venue: Auroville Visitor’s Centre, next to the Information office.


Book Details

Author: the Mother

English text and picture selection: Olivier Barot

Chinese translation: Anandi Zhang

Proofreading: Ni Hui

Print Length: 64 pages

Book format: PDF

Language: English & Chinese

Read more

On Chinese Wisdom

On Chinese Wisdom

This compilation is inspired by and offered to Sri Aurobindo and The Mother who guide us by their Presence and example. It serves as a reference material for people who find it useful to learn and apply the wisdom in life. This is an age where each individual has a unique role to play, and each culture has an opportunity to radiate its full potential, beauty and fragrance in the world garden. May each one blossom like a flower, each in its own time, own way. May humanity aspire for and realise Unity in Diversity by unending education, constant progress and a youth that never ages.


Book Details

Author: Sri Aurobindo, the Mother

Compiler: Anandi Zhang

Print Length: 48 pages

Book format: PDF, ePub, Kindle

Language: English Read more

Questions and Answers 1957 and 1958 (Collected Works of The Mother Volume 9)

Questions and Answers 1957 and 1958

Collected Works of the Mother Volume 9

This volume contains the conversations of the Mother in 1957 and 1958 with the members of her Wednesday evening French class, held at the Ashram Playground. The class was composed of sadhaks of the Ashram and students of the Ashram’s school. The Mother usually began by reading out a passage from a French translation of one of Sri Aurobindo’s writings; she then commented on it or invited questions. For most of 1957 the Mother discussed the second part of Thoughts and Glimpses and the essays in The Supramental Manifestation upon Earth. From October 1957 to November 1958 she took up two of the final chapters of The Life Divine. These conversations comprise the last of the Mother’s “Wednesday classes”, which began in 1950.

The Mother’s French classes cover the eight-year period from 1950 to 1958. The Wednesday classes of 1950-51 and 1953-58 comprise the “Questions and Answers” talks. Between June 1951 and March 1953 these classes were replaced by “translation classes” in which the Mother translated into French several of Sri Aurobindo’s works, including The Ideal of Human Unity, The Human Cycle, part of The Synthesis of Yoga and the last six chapters of The Life Divine. During this period, she continued to speak informally with the students, but what she said was not tape-recorded.

Read more

Questions and Answers 1956 (Collected Works of The Mother Volume 8)

Questions and Answers 1956

Collected Works of the Mother Volume 8

This volume is made up of conversations of the Mother in 1956 with the members of her French class, held on Wednesday evenings at the Ashram Playground. The class was composed of sadhaks of the Ashram and students of the Ashram’s school. The Mother usually began by reading out a passage from a French translation of one of Sri Aurobindo’s writings; she then commented on it or invited questions. During this year she discussed portions of two works of Sri Aurobindo: The Synthesis of Yoga (Part One) and Thoughts and Glimpses (first part).

The Mother’s French classes cover the eight-year period from 1950 to 1958. The Wednesday classes of 1950-51 and 1953-58 comprise the “Questions and Answers” talks. Between June 1951 and March 1953 these classes were replaced by “translation classes” in which the Mother translated into French several of Sri Aurobindo’s works, including The Ideal of Human Unity, The Human Cycle, part of The Synthesis of Yoga and the last six chapters of The Life Divine. During this period, she continued to speak informally with the students, but what she said was not tape-recorded.

Read more

Questions and Answers 1955 (Collected Works of The Mother Volume 7)

Questions and Answers 1955

Collected Works of the Mother Volume 7

This volume is made up of talks given by the Mother in 1955 to the members of her French class. Held on Wednesday evenings at the Ashram Playground, the class was composed of sadhaks of the Ashram and students of its school. The Mother usually began by reading out a passage from one of her works or a French translation of one of Sri Aurobindo’s writings. She then commented on the passage or invited questions. For most of the year she discussed two small books by Sri Aurobindo, Bases of Yoga and Lights on Yoga, and two chapters of The Synthesis of Yoga. She spoke only in French.

The Mother’s French classes cover the eight-year period from 1950 to 1958. The Wednesday classes of 1950-51 and 1953-58 comprise the “Questions and Answers” talks. Between June 1951 and March 1953 these classes were replaced by “translation classes” in which the Mother translated into French several of Sri Aurobindo’s works, including The Ideal of Human Unity, The Human Cycle, part of The Synthesis of Yoga and the last six chapters of The Life Divine. During this period, she continued to speak informally with the students, but what she said was not tape-recorded.

Read more

Questions and Answers 1954 (Collected Works of The Mother Volume 6)

Questions and Answers 1954

Collected Works of the Mother Volume 6

This volume comprises talks given by the Mother in 1954 to the members of her French class. Held on Wednesday evenings at the Ashram Playground, the class was composed of sadhaks of the Ashram and students of its school. The Mother usually began by reading out a passage from one of her essays or a French translation of one of Sri Aurobindo’s writings; she then commented on the passage or invited questions. During this year she discussed several of her essays on education and three small books by Sri Aurobindo: Elements of Yoga, The Mother, and Bases of Yoga. She spoke only in French.

The Mother’s French classes cover the eight-year period from 1950 to 1958. The Wednesday classes of 1950-51 and 1953-58 comprise the “Questions and Answers” talks. Between June 1951 and March 1953 these classes were replaced by “translation classes” in which the Mother translated into French several of Sri Aurobindo’s works, including The Ideal of Human Unity, The Human Cycle, part of The Synthesis of Yoga and the last six chapters of The Life Divine. During this period, she continued to speak informally with the students, but what she said was not tape-recorded.

Read more

Questions and Answers 1953 (Collected Works of The Mother Volume 5)

Questions and Answers 1953

Collected Works of the Mother Volume 5

Talks by the Mother including comments on her Questions and Answers 1929. This volume is made up of talks given by the Mother in 1953 to the members of her French class. Held on Wednesday evenings at the Ashram Playground, the class was composed of sadhaks of the Ashram and students of its school. The Mother usually began by reading out a passage from one of her works and then invited questions. For most of the year she discussed her talks of 1929. She spoke only in French.

The Mother’s French classes cover the eight-year period from 1950 to 1958. The Wednesday classes of 1950-51 and 1953-58 comprise the “Questions and Answers” talks. Between June 1951 and March 1953 these classes were replaced by “translation classes” in which the Mother translated into French several of Sri Aurobindo’s works, including The Ideal of Human Unity, The Human Cycle, part of The Synthesis of Yoga and the last six chapters of The Life Divine. During this period, she continued to speak informally with the students, but what she said was not tape-recorded.

Read more

Prayers and Meditations (1954 Edition)

Prayers And Meditations

Translated by Rishabhchand (1954 Edition) 

Prayers and Meditations consists of extracts from the Mother’s spiritual diaries. Most of them are from the period 1912 to 1917. The 313 prayers reproduced here were selected by the Mother for publication. Written in French, they appear here in English translation.

A small collection of prayers — about one-fifth of the total — was brought out in English in 1941. Sri Aurobindo translated some of those prayers himself and, in the other cases, revised translations made by disciples.

This book comprises extracts from a diary written during years of intensive yogic discipline. It may serve as a spiritual guide to three principal categories of seekers: those who have undertaken self-mastery, those who want to find the road leading to the Divine, those who aspire to consecrate themselves more and more to the Divine Work. — The Mother

Read more

Shri Krishnarvind (Gujarati)

 

Shri Krishnarvind

The book relates to experiences of Sri Aurobindo right from Ailpore Jail till the Mother’s Darshan on 29th Feb-1960, the first anniversary of Supramental Manifestation. The workings of Sri Krishna’s consciousness in Sri Aurobindo which was clearly described by Sri Aurobindo in His Works. The Mother too was in contact with Sri Krishna and was having an intimate & special relation with him. Descent of Sri Krishna’s consciousness into physical on 24th Nov 1926 is a proof of Sri Krishna’s active and dynamic participation in Earth evolution through Integral-Yoga. The book covers only important experiences/realisations of the Mother and Sri Aurobindo and more so subtle things happening during their sadhana with the help of Sri Krishna. Adoration/Bhakti towards Sri Krishna by the people at large will surely be attracted to Integral yoga if teachings of Sri Krishna and Sri Aurobindo can be synthesized. This is an attempt in that direction.


Book Details

Author: Kamlesh Mandavia ‘Shyam’
Print Length: 42
Book format: Pdf
Language: English
Read more

The Mother’s Vision

The Mother’s Vision

This book contains a selection of the Mother’s conversations during the periods 1929-31 and 1950-58. Speaking to members of the Sri Aurobindo Ashram and students of its school, she drew upon her unique occult, spiritual and practical experience to answer their questions. The topics range from the spiritually elevated and philosophically complex to the practical and mundane. Taken as a whole, the conversations offer an uplifting vision of human existence. In the Mother’s view, we are destined to outgrow our limited ego-centric personalities, discover our true selves, and ultimately create a divine life on earth.

The compilation covers a broad range of subjects in considerable depth, taking up many issues that are rarely treated elsewhere. Yet the general tone of the conversations is informal and intimate. There are many long passages in which the Mother brings in personal anecdotes, side stories and touches of humour. As she speaks, her personality comes out and the reader becomes, as it were, a member of the class, listening as she instructs and guides those gathered before her.


Book Details

Author: The Mother (Mirra Alfassa)
Print Length: 629
Publisher: Sri Aurobindo Ashram
Original source: https://agendamother.wordpress.com/
Submitted by: House of the Mother’s Agenda
Book format: Pdf, ePub, mobi (Kindle)
Language: English
Read more